wypisana w kopercie? - Wersja do druku +- Postcrossing Forum (http://www.postcrossing-forum.pl) +-- Dział: Postcrossing (/forum-5.html) +--- Dział: Mam problem (/forum-9.html) +--- Wątek: wypisana w kopercie? (/thread-605.html) |
wypisana w kopercie? - Castielle - 08-15-2012 08:49 AM Zapisałam się do pewnego RR-a i jedna z osób z grupy ma wpisane, że chciałaby kartkę 'written in envelope'. I moje pytanie brzmi jak mam wypisać tą kartkę? o.O? tzn. czy mam na niej pisać też adres czy tylko tekst ode mnie? RE: wypisana w kopercie? - mishi - 08-15-2012 08:56 AM To znaczy, że chce normalną kartkę, zapisaną, tak jak wypisujesz pocztówki, tylko, że w kopercie. Podejrzewam, że to jeden z krajów gdzie a) kartki w kopertach dochodzą szybciej b) kartki w kopertach nie giną i się nie niszczą. Możesz napisać co na niej jest, opisać siebie, takie tam. Normalnie wypisujesz. RE: wypisana w kopercie? - Pasażerka - 08-15-2012 11:17 AM co do tego czy wypisywać adres - jak chcesz. możesz ją wypisać jak normalną kartkę, czyli adres, coś od siebie, możesz nawet nakleić jakiś używany znaczek albo naklejkę w miejscu znaczka. a możesz też caluteńką zapisać od lewej do prawej, od prawej do lewej nie zostawiając ani odrobiny miejsca RE: wypisana w kopercie? - Mikis - 08-15-2012 01:29 PM W takiej sytuacji najczęściej chodzi o to by kartka nie była absolutnie pusta, w ogóle niezapisana. RE: wypisana w kopercie? - Castielle - 08-15-2012 02:03 PM ok, dzięki wszystkim za odpowiedzi RE: wypisana w kopercie? - Lia - 08-15-2012 02:17 PM A dla mnie taka wypisana kartka w kopercie nie jest wcale fajna... Nie chciałabym takiej dostać. Ale są różne gusta. RE: wypisana w kopercie? - mishi - 08-15-2012 02:31 PM Lia, ale tutaj nie chodzi o to, czy Ty byś chciała, tylko o to, co napisać do kogoś, kto tak chce. Castielle, skoro już wszystko wiesz, to zamykam temat. |